网站主页

为什么马桶要叫马桶 不叫羊桶牛桶?

时间:2016-10-31 00:00:00 责任编辑:军情观察网 来源: 点击:

说起马桶,现在已经成了人类的好朋友,我敢保证我们每天至少会见它一面吧?它已经成了我们看视频看到两腿发麻的固定地点。

但有一个问题我们可能都没想过:为什么马桶要叫马桶,不叫羊桶,牛桶,猪桶?

有人会想,马桶嘛,这东西也是西方传进来的,和什么沙发、咖啡一样都是舶来品,会不会和沙发、咖啡一样也是音译呢?

显然不是音译,马桶、坐便器的英文是toilet,要音译也是“脱利索”,也不会音译成马桶。

其实,马桶这个东西虽然是外来品,但这个名字不是外来品,而是土生土长的中国词汇,源远流长,博大精深。

上厕所这件事,在古代最早成为“更衣”。我们古人很机智的,遇到一些不好意思说的事情,都会找个很有文学性的词来指代。上厕所这事感觉不太好说,于是就叫更衣,一下就文雅了十倍。男女之事更不好说,于是想了个词叫“云雨”,这名字不能再浪漫了。


最早时古人还没有便器,都是蹲坑,没想到发生了一件惨剧。《左传》里说,公元前581年,晋国国君晋景公突然肚子疼。晋景公这个人名气不大,但是他做过一个梦很有名,他梦到他的病变成了两个小孩,两个小孩为了继续呆在晋景公身体里,商量一下躲在哪,有个小孩说,躲在肓之上,膏之下,就没人能赶走我们了。后来就演变为了一个成语,病入膏肓。

晋景公病入膏肓的时候,某天突然觉得肚子剧痛,就去蹲坑,结果不小心掉进粪坑了,可能是疼得已经蹲不稳了吧。这下掉进去也没人发现,于是晋景公就淹死在了粪坑里。说来也是悲壮,晋景公就这么成为了有史可查的第一位淹死在粪坑里的人。各位可以脑补一下晋景公淹死前的那几秒……太壮烈。

本文来自军事观察网-【解密档案】栏目的【为什么马桶要叫马桶 不叫羊桶牛桶?】 文章。文章地址:http://www.jqgcw.com/

内容底部广告
服务信息
传:综艺《魅力研习社》尺度之大如同日本AV

传:综艺《魅力研习社》尺度之大如同日本AV

传:10大女明星爆光罕见的“SM性虐”待照

传:10大女明星爆光罕见的“SM性虐”待照

真人版大力水手:有着29英寸肱二头肌的男子

真人版大力水手:有着29英寸肱二头肌的男子

英国多地出现恐怖的大深坑车辆房屋频频被“吞”

英国多地出现恐怖的大深坑车辆房屋频频被“吞”

屁股长了一撮毛的印度男子 被尊为印度的猴神

屁股长了一撮毛的印度男子 被尊为印度的猴神

萌妹子展示“劈腿”技巧 《铁拳》COS架势十足

萌妹子展示“劈腿”技巧 《铁拳》COS架势十足