美韩部萨德付出代价 外国人评论气晕中国人
时间:2016-11-04 00:00:00 责任编辑:军情观察网 来源: 点击:
US, South Korea will ‘pay the price’ for planned missile system: Chinese daily
美国和韩国将为计划部署的导弹系统“付出代价”
BEIJING: The United States and South Korea are destined to “pay the price” for their decision to deploy an advanced missile defence system which will inevitably prompt a “counter attack”, China’s top newspaper said on Saturday.
美国和韩国注定要为其部署先进导弹防卫系统的决定“付出代价”,不可避免会招来反击。
Tension on the Korean peninsula has been high this year, beginning with North Korea’s fourth nuclear test in January, which was followed by a satellite launch, a string of tests of various missiles, and its fifth and largest nuclear test last month.
今年,朝鲜半岛局势紧张,先是一月份的朝鲜第四次核试验,接着是卫星发射,一连串的各种导弹试验,还有是上个月的第五次也是最大的一次核试验。
In July, South Korea agreed with the United States to deploy the US Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) anti-missile system to protect against any North Korean threats.
今年7月,韩国与美国达成一致,同意在韩国部署萨德导弹防御系统,以防御来自朝鲜的威胁。
South Korea aims to deploy the system on a golf course, a defence ministry official said on Friday.
But the plan has angered China, which worries that THAAD’s powerful radar would compromise its security and do nothing to lower temperatures on the Korean peninsula.
本文来自军事观察网-【中国军事】栏目的【美韩部萨德付出代价 外国人评论气晕中国人】 文章。文章地址:http://www.jqgcw.com/
- 盘点全球知名企业各自特色的企业文化2014-06-16
- 考古重大发现:赵廷隐墓地揭秘2014-06-16
- 未来巨星:工地男童忘情演唱气场强2014-06-16
- 监狱风云之女人的恐怖纹身 太霸气2014-05-28
- 苍井空10年前青涩照曝光 竟然是童颜巨乳2014-05-28
- ·中国为什么不对日动武 内幕吓得奥巴马流冷汗
- ·暗访奶妈人乳交易:喝完奶就可直接上床(组图)
- ·隐秘战线传奇人物罗青长去世 曾潜伏胡宗南部队
- ·董卿加工资一个月多少钱 通过高级职称后将加工资
- ·中缅边境起冲突 幕后黑手被中国狠狠的教训了
- ·中国三大“杀器”强悍出击:美国在亚洲出局
- ·日本竟加派重兵对华封锁 中日开战几率直线飙升
- ·马英九终于发话:开出两岸统一五大条件
- ·俄媒称:俄专家推测若 中日开战各胜算几何
- ·中航工业成功研制光纤飞秒激光器 技术国内领先
- ·军报:把混日子的人赶出去 向歪风邪气动刀子
- ·中国迎首个烈士纪念日 党和国家领导人将献花篮
- ·中国震慑美日的超级杀手锏突然泄密 世界惶恐
- ·中国造十艘052D驱逐舰海军就能排亚太第二