麦克阿瑟面对的，则是美国自立国开始即建立的分权以及文官治国体制。再厉害的将军，也难以蓄养起自己的私人军队。他可能会在战争中建立崇高的威望，但美国人，从总统到平民，都不会放松对军人干政的警惕。他们需要的，是能打仗的军人。仅此而已。
麦克阿瑟也深深明白这件事，因此，他接到通知后，说了句话，前半句是--这是他"在陆军服役五十二年后受到的公开的侮辱"。
后半句是--作为一名战士，如果总统打算要他退役的话，哪怕只是稍作暗示，也会毫无怨恨地这样做。
