中国在古代称呼印度为天竺，那古印度人怎么称呼中国？
明代作家吴承恩所写的《西游记》中，记载了唐僧带着徒弟前往西天取佛经的故事。而故事中的目的地天竺国，正是现在的印度这一个国家。中国最早记载有关于印度的书籍是《史记·大宛传》，当时的印度被称之为“身毒”。从唐代初年开始，中国称呼印度为天竺。
而《西游记》中关于唐僧去天竺取经的事情并非空穴来风，虽然书中带有许多神话色彩，描写妖怪众多，但在唐朝时期确实发生这样一件事。当时的唐朝高僧玄奘再三上奏唐太宗，希望前往天竺取得佛经，不过并没有得到允许，于是“冒越宪章，私往天竺”，最终历时17年，取得佛经后回到长安。
从这一历史事件上也可以反应出，当时的印度也是一个拥有发达文明的国家，在宗教文化上更是对其他国家影响深远。而古中国离古印度这么近，两国之间免不了存在往来。那古代时期的印度人是怎么称呼中国的呢？
在当时的印度人眼中，华夏大地位于遥远的东方，而“东”这个方向也正好是太阳升起的方向，所以古印度人根据这个现象给古中国起了一个非常形象的名字，叫做“震旦”。而古印度文的“震旦”又在汉文中被翻译为“震丹”、“振旦”、“真旦”、“真丹”、“神丹”，这些都是古印度人对中国的称呼。
比如古书《佛说灌顶经》第六卷之中就有这样的记载：“阎浮界内有震旦国。”而《大方广佛华严经》中也有记载：“真旦国土有菩萨住处，名那罗延山，过去诸佛常于中住。”这两本书籍均由印度传入中国，最终被翻译成汉文。由此可见，“震旦”已经成为古印度人口中中国的代名词了。
而古印度人也对“震旦”一词称呼中国的缘由做出了解释。佛教辞书《翻译名义集卷三（大五四·一九八中）》中就有这样的记载：“东方属震，是日出之方，故云震旦。”
根据两国史料考察得知，从中国汉朝时期开始，古印度就称呼中国为“震旦”。而到了近代，西方神父马相伯更在上海徐家汇创办了中国第一所私立大学，并以“震旦”为大学名，全称为“震旦大学”。这所大学曾有“东方巴黎大学”之称，是中国第一所开展研究生教育并授予博士和硕士学位的学校。返回搜狐，查看更多
